10 جون 2022 کو اپ ڈیٹ کیا گیا، نظر ثانی شدہ عبوری سفارشات کے مطابق۔
ڈبلیو ایچ او کے اسٹریٹجک ایڈوائزری گروپ آف ایکسپرٹس (SAGE) نے COVID-19 کے خلاف سائنوفرم ویکسین کے استعمال کے لیے عبوری سفارشات جاری کی ہیں۔یہ مضمون ان عبوری سفارشات کا خلاصہ فراہم کرتا ہے۔آپ یہاں مکمل رہنمائی دستاویز تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔
یہاں آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔
کس کو ویکسین لگائی جا سکتی ہے؟
یہ ویکسین 18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے تمام افراد کے لیے محفوظ اور موثر ہے۔ڈبلیو ایچ او کے ترجیحی روڈ میپ اور ڈبلیو ایچ او ویلیوز فریم ورک کے مطابق، بوڑھے بالغوں، صحت کے کارکنوں اور امیونو کمپرومائزڈ افراد کو ترجیح دی جانی چاہیے۔
سائنوفرم ویکسین ان لوگوں کو پیش کی جا سکتی ہے جنہیں ماضی میں COVID-19 ہو چکا ہے۔لیکن افراد انفیکشن کے بعد 3 ماہ تک ویکسینیشن میں تاخیر کا انتخاب کر سکتے ہیں۔
کیا حاملہ اور دودھ پلانے والی خواتین کو ٹیکہ لگانا چاہیے؟
حاملہ خواتین میں COVID-19 ویکسین سائنو فارم کے بارے میں دستیاب ڈیٹا ویکسین کی افادیت یا حمل میں ویکسین سے وابستہ خطرات کا اندازہ لگانے کے لیے ناکافی ہے۔تاہم، یہ ویکسین ایک غیر فعال ویکسین ہے جس میں ایک معاون ہے جو معمول کے مطابق دستاویزی اچھی حفاظتی پروفائل کے ساتھ بہت سی دوسری ویکسینوں میں استعمال ہوتی ہے، بشمول حاملہ خواتین میں۔حاملہ خواتین میں COVID-19 ویکسین Sinopharm کی تاثیر اسی عمر کی غیر حاملہ خواتین میں دیکھنے والے مقابلے کے مقابلے کی توقع کی جاتی ہے۔
عبوری طور پر، ڈبلیو ایچ او حاملہ خواتین میں COVID-19 ویکسین سائنو فارم کے استعمال کی سفارش کرتا ہے جب حاملہ خاتون کو ویکسینیشن کے فوائد ممکنہ خطرات سے کہیں زیادہ ہوں۔حاملہ خواتین کو یہ اندازہ لگانے میں مدد کرنے کے لیے، انہیں حمل میں COVID-19 کے خطرات کے بارے میں معلومات فراہم کی جانی چاہیے؛مقامی وبائی امراض کے تناظر میں ویکسینیشن کے ممکنہ فوائد؛اور حاملہ خواتین میں حفاظتی اعداد و شمار کی موجودہ حدود۔ڈبلیو ایچ او ویکسینیشن سے پہلے حمل کی جانچ کی سفارش نہیں کرتا ہے۔ڈبلیو ایچ او حمل میں تاخیر یا ویکسینیشن کی وجہ سے حمل ختم کرنے پر غور کرنے کی سفارش نہیں کرتا ہے۔
دودھ پلانے والی خواتین میں ویکسین کی تاثیر دیگر بالغوں کی طرح ہی متوقع ہے۔WHO دیگر بالغوں کی طرح دودھ پلانے والی خواتین میں بھی COVID-19 ویکسین سائنو فارم کے استعمال کی سفارش کرتا ہے۔ڈبلیو ایچ او ویکسینیشن کے بعد دودھ پلانا بند کرنے کی سفارش نہیں کرتا ہے۔
ویکسین کس کے لیے تجویز نہیں کی جاتی؟
ایسے افراد جن کی ویکسین کے کسی بھی جزو کو اینفیلیکسس کی تاریخ ہے انہیں اسے نہیں لینا چاہیے۔
کسی بھی شخص کے جسم کا درجہ حرارت 38.5ºC سے زیادہ ہے جب تک کہ اسے بخار نہ ہو تب تک ویکسینیشن کو ملتوی کر دینا چاہیے۔
کیا یہ محفوظ ہے؟
SAGE نے ویکسین کے معیار، حفاظت اور افادیت سے متعلق ڈیٹا کا اچھی طرح سے جائزہ لیا ہے اور 18 سال یا اس سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے اس کے استعمال کی سفارش کی ہے۔
حفاظتی ڈیٹا 60 سال سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے محدود ہے (کلینیکل ٹرائلز میں حصہ لینے والوں کی کم تعداد کی وجہ سے)۔اگرچہ بڑی عمر کے بالغوں میں ویکسین کے حفاظتی پروفائل میں چھوٹی عمر کے گروپوں کے مقابلے میں کوئی فرق متوقع نہیں ہے، لیکن 60 سال سے زیادہ عمر کے افراد میں اس ویکسین کے استعمال پر غور کرنے والے ممالک کو فعال حفاظتی نگرانی برقرار رکھنی چاہیے۔
ویکسین کتنی کارآمد ہے؟
ایک بڑے ملٹی کنٹری فیز 3 ٹرائل سے پتہ چلا ہے کہ 2 خوراکیں، جو 21 دن کے وقفہ سے دی جاتی ہیں، دوسری خوراک کے 14 یا اس سے زیادہ دنوں کے بعد علامتی SARS-CoV-2 انفیکشن کے خلاف 79٪ کی افادیت رکھتی ہیں۔ہسپتال میں داخل ہونے کے خلاف ویکسین کی افادیت 79% تھی۔
اس مقدمے کو کموربیڈیٹیز، حمل میں، یا 60 سال یا اس سے زیادہ عمر کے افراد میں شدید بیماری کے خلاف افادیت کا مظاہرہ کرنے کے لیے ڈیزائن اور طاقت نہیں دی گئی تھی۔مقدمے میں خواتین کی نمائندگی کم تھی۔شواہد کے جائزے کے وقت دستیاب فالو اپ کی درمیانی مدت 112 دن تھی۔
دو دیگر افادیت کے ٹرائلز جاری ہیں لیکن ڈیٹا ابھی دستیاب نہیں ہے۔
تجویز کردہ خوراک کیا ہے؟
SAGE تجویز کرتا ہے کہ سائنوفرم ویکسین کو 2 خوراکوں (0.5 ملی لیٹر) کے طور پر استعمال کیا جائے۔
SAGE تجویز کرتا ہے کہ Sinopharm ویکسین کی ایک تہائی اضافی خوراک 60 سال اور اس سے زیادہ عمر کے افراد کو پرائمری سیریز کی توسیع کے حصے کے طور پر دی جائے۔موجودہ اعداد و شمار 60 سال سے کم عمر کے افراد میں اضافی خوراک کی ضرورت کی نشاندہی نہیں کرتے ہیں۔
SAGE تجویز کرتا ہے کہ شدید اور اعتدال پسند مدافعتی کمزور افراد کو ویکسین کی اضافی خوراک پیش کی جانی چاہیے۔یہ اس حقیقت کی وجہ سے ہے کہ یہ گروپ معیاری بنیادی ویکسینیشن سیریز کے بعد ویکسینیشن کے لیے مناسب جواب دینے کا امکان کم ہے اور شدید COVID-19 بیماری کا خطرہ زیادہ ہے۔
ڈبلیو ایچ او پرائمری سیریز کی پہلی اور دوسری خوراک کے درمیان 3-4 ہفتوں کا وقفہ تجویز کرتا ہے۔اگر دوسری خوراک پہلی خوراک کے 3 ہفتوں سے بھی کم عرصے بعد دی جاتی ہے، تو خوراک کو دہرانے کی ضرورت نہیں ہے۔اگر دوسری خوراک کے انتظام میں 4 ہفتوں سے زیادہ تاخیر ہوتی ہے، تو اسے جلد از جلد دیا جانا چاہیے۔60 سے زائد عمر کے افراد کو اضافی خوراک دیتے وقت، SAGE تجویز کرتا ہے کہ ممالک کو ابتدائی طور پر اس آبادی میں 2 خوراکوں کی کوریج کو زیادہ سے زیادہ کرنے کا ہدف بنانا چاہیے، اور اس کے بعد تیسری خوراک کا انتظام کرنا چاہیے، جو سب سے زیادہ عمر کے گروپوں سے شروع ہوتا ہے۔
کیا اس ویکسین کے لیے بوسٹر خوراک تجویز کی جاتی ہے؟
ڈبلیو ایچ او کے ترجیحی روڈ میپ کے مطابق، بنیادی ویکسینیشن سیریز کی تکمیل کے 4 سے 6 ماہ بعد ایک بوسٹر خوراک پر غور کیا جا سکتا ہے، جس کا آغاز زیادہ ترجیحی استعمال کرنے والے گروپوں سے ہوتا ہے۔
بوسٹر ویکسینیشن کے فوائد کو وقت کے ساتھ ہلکے اور غیر علامتی SARS-CoV-2 انفیکشن کے خلاف ویکسین کی تاثیر میں کمی کے بڑھتے ہوئے شواہد کے بعد پہچانا جاتا ہے۔
یا تو ہومولوگس (سینو فارم کے لیے ایک مختلف ویکسین پروڈکٹ) یا ہیٹرولوگس (سینو فارم کی ایک بوسٹر خوراک) خوراکیں استعمال کی جا سکتی ہیں۔بحرین میں ہونے والی ایک تحقیق سے پتا چلا ہے کہ ہیٹرولوجس بوسٹنگ کے نتیجے میں ہوموولوجس بوسٹنگ کے مقابلے میں بہتر مدافعتی ردعمل ہوتا ہے۔
کیا یہ ویکسین دوسری ویکسین کے ساتھ 'مکسڈ اینڈ میچ' کی جا سکتی ہے؟
SAGE ایک مکمل پرائمری سیریز کے طور پر WHO EUL COVID-19 ویکسینز کی دو متضاد خوراکیں قبول کرتا ہے۔
WHO EUL COVID-19 mRNA ویکسین (Pfizer یا Moderna) یا WHO EUL COVID-19 ویکٹرڈ ویکسینز (AstraZeneca Vaxzevria/COVISHIELD یا Janssen) میں سے کسی ایک کے مساوی یا سازگار امیونوجنیسیٹی یا ویکسین کی تاثیر کو یقینی بنانے کے لیے درج ذیل ایک دوسرے کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ سائنوفرم ویکسین کے ساتھ پہلی خوراک مصنوعات کی دستیابی پر منحصر ہے۔
کیا یہ انفیکشن اور ٹرانسمیشن کو روکتا ہے؟
SARS-CoV-2 کی منتقلی پر Sinopharm کے اثرات سے متعلق فی الحال کوئی ٹھوس ڈیٹا دستیاب نہیں ہے، وائرس جو COVID-19 بیماری کا سبب بنتا ہے۔
اس دوران، ڈبلیو ایچ او صحت عامہ کے ان اقدامات کو برقرار رکھنے اور مضبوط کرنے کی ضرورت کی یاد دلاتا ہے جو کام کرتے ہیں: ماسکنگ، جسمانی دوری، ہاتھ دھونے، سانس اور کھانسی کی صفائی، ہجوم سے گریز اور مناسب وینٹیلیشن کو یقینی بنانا۔
کیا یہ SARS-CoV-2 وائرس کی نئی اقسام کے خلاف کام کرتا ہے؟
ڈبلیو ایچ او کے ترجیحی روڈ میپ کے مطابق، SAGE فی الحال اس ویکسین کو استعمال کرنے کی سفارش کرتا ہے۔
جیسا کہ نیا ڈیٹا دستیاب ہوگا، ڈبلیو ایچ او اس کے مطابق سفارشات کو اپ ڈیٹ کرے گا۔اس ویکسین کا ابھی تک تشویش کی وسیع اقسام کی گردش کے تناظر میں جائزہ نہیں لیا گیا ہے۔
یہ ویکسین پہلے سے استعمال میں آنے والی دیگر ویکسین سے کیسے موازنہ کرتی ہے؟
ہم متعلقہ مطالعات کو ڈیزائن کرنے کے لیے مختلف طریقوں کی وجہ سے ویکسینز کا آپس میں موازنہ نہیں کر سکتے، لیکن مجموعی طور پر، وہ تمام ویکسین جنہوں نے ڈبلیو ایچ او کے ہنگامی استعمال کی فہرست حاصل کی ہے، کووِڈ-19 کی وجہ سے شدید بیماری اور ہسپتال میں داخل ہونے سے بچنے کے لیے انتہائی موثر ہیں۔ .
پوسٹ ٹائم: جون 15-2022